FORT MYERS, Florida. — Los Medias Rojas de Boston llegaron a un acuerdo con el súper utility dominicano Eduardo Núñez, le dijo una fuente a MLB.com el jueves. El acuerdo está sujeto a un exam…